Simpson - GMS - 01823085

[Schappes]

Hallo Freunde der französischen Schiffahrt,
ich war heute vormittag mal wieder in Nancy. Leider haben meine Geschäftsfreunde mein nicht vorhandenes Französisch gar oder evtl. überhaupt nicht verstanden. Auf jeden Fall schickten Sie mich bei "Bateau" und"Port" nach Frouard. Da wäre viel los mit Schiffen usw.
naja, es war ja eines da...der LAMANTIJN
aber ich bin zäh, etwas weiter geschaut und siehe da, zwei Prachtexemplare für euch entdeckt, ich stell sie gleich beide hier ein
ALDOKA
SIMPSON

Schiffsdaten:

Name: Simpson
Ex-Name: Le Rêve, Manureva
gemeldet in: Lille
Nationalität
ENI-Nr. 01823085

Länge: 39,00 m
Breite: 5,00 m
Tiefgang:
Tonnage: 376 t

Maschinenleistung: 150 PS
Maschinen-Hersteller: Baudouin DK6

Baujahr: 1923
erbaut in
Bauwerft: SCAR

Verbleib: … umbenannt in "Carpe Diem"

es grüsst euch freundlich der schappes

[Gernot Menke]

Die Penische lag im letzten Sommer im Rhein-Marne-Kanal zwischen Nancy und Frouard. Das "Sog- und Wellenschlag-vermeiden"-Schild, die Planen und die Wäschespinne sehen so aus, als ob der da länger liegt. Andererseits sieht das Schiff ansonsten noch so aus, als ob es arbeitet. Vielleicht hat der Schiffer angebunden und sucht jetzt einen Käufer.

Gernot

[p-m]

Hallo Gernot
Hallo zusammen

Auf der Rückreise nach Strassburg sind wir am Abend des 12. August 2010 mit WILLI auch vorbeigefahren.

Freundliche Grüsse

Peter

[p-m]

Hallo zusammen
Am Abend des 12. August 2010 in der Nähe von Nancy gesehen. Weitere Bilder hat Schappes bereits hier eingestellt.
Freundliche Grüsse Peter

[p-m]

Hallo Arnold

Herzlichen Dank für Deine technischen Ergänzungen. Beim Vorbeifahren ist es relativ schwierig, diese Daten zu ermitteln.

Liebe Grüsse

Peter

[Gernot Menke]

Vielen Dank, Peter und Arnold!

als ich auch im August, aber erst 2011 da durchkam - offenbar lag er dort also schon ein Jahr - war vorne kein Name zu lesen. Wieder mal durch das Forum etwas schlauer geworden

Gernot

[p-m]

Hallo Gernot

Aus dem Beitrag von Schappes geht hervor, dass die beiden Penichen SIMPSON und ALDOKA bereits am 27. März 2009 dort lagen. Der SIMPSON sieht aus, als könnten damit noch Transporte durchführen. Ob das Schiff kommerziell noch genutzt wird, weiss ich nicht.

Freundliche Grüsse

Peter