hiebei - hiedan

[Flo]

verwirrende Donausprache: hiebei - das nähere Ufer, hiedan - das weiter enfernt liegende Ufer. "Bleib hiebei" heißt für den Rudergänger, das Schiff entlang des näheren Ufers zu führen, "Geh hiedan", im Wiener Raum auch kurz "daune!", bedeutet genau das Gegenteil, Kurs weg vom Ufer.

lG,
Flo