Binnentanker in Rotterdam kollidiert

[Tim S.]

Mezzoforte und Zuidzee im Nebel zusammengestoßen, Mezzoforte auf Grund gesetzt
http://www.schuttevaer.nl/nieuws/actueel/nid16741-zware-schade-bij-kreekraksluizen.html

[Oberweser]

Hallo Tim,

ich lese da aber was anderes. Wenn ich es richtig verstanden habe, ist zuerst der MEZZOFORTE dem GALILEO beim Ausfahren aus der Kreekrak-Schleuse hintendrauf gefahren. Daraufhin ist der GALILEO mit dem entgegenkommenden ZUIDZEE kollidiert. Der MEZZOFORTE wollte dann ausweichen und hat sich am Ufer festgefahren.

Korrigiert mich bitte, wenn ich falsch liege!

Gruß
Thomas

[Rheinlotse Klaus]

Hallo Thomas,

das hast Du völlig richtig dem Artikel entnommen!

Gruß vom 764er, Klaus

[Reinier D]

:wink: Hallo Tim S.

Ich bin schön einige woche nicht mehr zu Hause geweest ( in Rotterdam) aber ich hatte nicht mit bekommen das in diese zeit de Stadt so gross aus gebaut ist das de Kreekrak jetzt bei Rotterdam gehört.

mfg :captain: Reinier

[Rheinlotse Klaus]

Hallo Reinier, :wink:

das darfst Du nicht so eng sehen. Für die Deutschen gehören ja auch Venlo & Roermond (Provincie Limburg), sowie Vrouwenpolder und Middelburg auf Walcheren, zu Holland. :wink1:
Da kann man doch auch Volkerak-, Krammer- und Kreekrak-Sluis zu Rotterdam zählen, oder?

Behouden vaart! Klaus :wink:

[Tim S.]

Und meine Heimatstadt Kiel wird international auch schon mal als Vorort von Hamburg gehandelt, aber sorry. Das mit den Schiffsnamen habe ich versehentlich auch durcheinander gebracht, nix für ungut. Alle Korrekturen sind richtig und wichtig.

[Franky]

Am 14.11.2011 gesehen.

MFG Frank