Kreuzfahrer-Crash im Hafen

[binnenvaart]

Hafen – Es war die letzte Abfahrt eines AIDA-Schiffes aus Hamburg in diesem Jahr. Doch die sollte anders verlaufen, als alle dachten.

Kreuzfahrer-Crash im Hafen (http://www.bild.de/regional/hamburg/aidacara/aidacara-hafencrash-26712248.bild.html#)

[Tim S.]

Oh Gott, die B...-Zeitung.. Kreuzfahrer-Crash als Titel für ne Delle!

[Elbianer]

Hallo Tim,

die schreiben aber nicht von einer Delle, sondern von "ein 20 Zentimeter langer Riss in die Bordwand geschlitzt". Da hast du schon öfters über "Havarien" berichtet wo es wirklich nur eine "Delle" gab.
Gut finde ich aber den neu erfundenen Begriff "Steuerbordheck".

Gruß Thomas

[Tim S.]

Siehste, kann man immer noch was lernen. Ich muss indes gestehen, dass ich, weil ich schon vorher Berichte mit dem Wort Delle gelesen hatte, beim Anblick des Logos dieser Zeitung sofort wieder zugemacht hatte, ohne weiter zu lesen. Von daher war das mit dem Riss mir auch nicht bekannt...