Hochrhein - SGMS - 08948002

[claudius2]

Hallo
Hier ein Foto vom GMS "HOCHRHEIN" beim löschen von Gipsplatten in Kitzingen.

Schiffsdaten:

Name: HOCHRHEIN (ΧΟΧΡΑЙН)
Ex-Namen: Hochrhein (https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?47316) https://www.binnenschifferforum.de/images/icons/schweiz.gif, Hochrhein (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9320) https://www.binnenschifferforum.de/images/icons/deutschland.gif
gemeldet in: Lom, später Ruse
Nationalität: :bg:
Europanummer: 08948002, später 07001306

Länge: 85,00 m
Breite: 9,50 m
Tiefgang: 2,94 m
Tonnage: 1595 t

Maschinenleistung: 950 PS
Maschinen-Hersteller: MWM

Baujahr: 1981
erbaut in: :d:
Bauwerft: Arminiuswerft, Bodenwerder
Baunummer: 10471

Verbleib: Rhein (ΡΑЙН) (https://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?71804)

[McRonalds]

...ich frage mich ernsthaft, warum sie auf das Schiff wieder die alte Nummer aufgemalt haben. Wurde die 're-aktiviert'...?!

[Cantor]

Hallo Binnenschiffsfans

ist hier nicht neben dem alten Namen Hochrhein (dem Namen zur Zeit der 1.Meldung in Deutschland und der 2.Meldung in der Schweiz) der neue Name Viola aus Lom BG eingetragen? Vielleicht liege ich auch ganz falsch und das Schiff fährt immer noch Reklame für den nichtschiffbaren Teil des Rheins.

Grüße Eberhard

[McRonalds]

@Eberhard; soweit ich weiss ist das (aber auch) falsch geschrieben - und das Unternehmen heisst YOLA.

[swk]

Nachdem leider bei den obigen Aufnahmen kein Datum angegeben ist habe ich ein Bild vom Februar 2008 und da ist der Name Hochrhein sogar in kyrillischen Buchstaben angeführt.

mfg
swk

[bajitox2]

Die Helena gehört(e) doch auch dieser Firma V(i)ola oder? Ist die nicht Pleite gegangen? Ich dachte darüber mal was gelesen zu haben; Vielleicht weiß jemand mehr ...

Gruß Bernhard

[Cantor]

Hallo Binnenschiffsfans, die Aufnahme von swk mit Hochrhein in Deutsch und Kyrillisch dürfte die jüngste sein. Das kyrillische Hochrhein (sieht aus wie eine bekannte Keksmarke)
ist recht neu aufgetragen, die Schweizer ENI aber nicht. Es könnte doch sein, dass die Hochrhein unter neuer bulgarischer Nummer fährt, die aber (noch) nicht am Heck verewigt ist. Zunächst fährt das Schiff sozusagen ohne "Kennzeichen", denn wie weit kann man die 70 01306 wirklich lesen?

Schöne Grüße, Eberhard

[bajitox2]

Also ich kann dazu noch die Nummer 8948002 beitragen, die stand im AUgust 2006 am Heck des Schiffes, vielleicht hilft die ja weiter

Gruß bernhard

[McRonalds]

...die Helena gehört(e) doch auch dieser Firma V(i)ola oder? Ist die nicht Pleite gegangen? Ich dachte darüber mal was gelesen zu haben; Vielleicht weiß jemand mehr...
HELENA sagt mir was - das war eines der ersten Rheinschiffe, die nach Bulgarien ging. Ich müsste von dem Schiff noch ein Bild haben aus den frühen 90er Jahren, auf dem Main. Ist schon damals zur Donau rüber gefahren... und blieb dann halt mal dort... Verbleib ist mir aber unbekannt...
Gruß - Ronald;-)

[danubenews]

Hallo Ronald,

betrefffend "HELENA" sehe mal bei HELENA (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?48296-HELENA-GMS-02309337) im Forum nach,habe ich heute eingestellt !

mfG

-otto-

[helmut1972]

Hallo!

Der bulgarische Verband HOCHRHEIN (ΧΟΧΡΑЙН) in Höhe Bad Deutsch Altenburg zu Berg.

Fotos vom 23.12.2012 im Bereich Str.km 1887. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 24.12.2012, der bulgarische Verband HOCHRHEIN (ΧΟΧΡΑЙН) in Wien Str.km 1932 vor Anker. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Schiffsdaten

Name: HOCHRHEIN (ΧΟΧΡΑЙН)
Ex. Name: HOCHRHEIN (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?47316-Hochrhein-GMS-07001306) :ch:, HOCHRHEIN (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9320-Hochrhein-SGMS-04503630) :d:
gemeldet in: Ruse (ΡУСЕ), vorher Lom (ЛОМ)
Nationalität: :bg:
Europanummer: 07001306
Eichscheinnummer: RB782

Länge: 85,00 m
Breite: 9,50 m
Tiefgang: 2,94 m
Tonnage: 1594 To.
Fixpunkt: 4,85 m

Maschinenleistung: 1 x 1176 kW
Maschinen-Hersteller: CUMMINS, Typ KTA 50-M2
Bugstrahl: nein

Baujahr: 1981
Erbaut in: :d:
Bauwerft: Werftunion GmbH & Co Arminiuswerft in Bodenwerder
Baunummer: 471

Eigner: YIOLA SHIPPING Ltd. in Sofia :bg:

Im Anhang Bilder der Bautafel weiters Fotos vom 28.12.2012 Bereich Str.km 1937 Höhe Kuchelau bzw. Klosterneuburg zu Berg. mfG helmut1972

[claudius2]

Hallo
In meinen Archiv fand ich noch zwei Bilder vom GMS "HOCHRHEIN".

[Reinier D]

:wink: Hallo

Das SGMS Hochrhein was am 07.10.2014 zu Berg auf Donau km 244.

MSSI: 207261419
Call Signal: LZNS

mfg :captain: Reinier

[bajitox2]

Hallo,

das Schiff fährt nun unter dem Namen Rhein.

LG Bernhard

[Hafenspion]

Schreibweise-Varianten

In #14 wurde der deutsche Name im Original belassen, im kyrillischen RHEIN ohne H, also XOXPE.H (habe leider kein kyrillisches I).
In #15 hat man im Wort ....RHEIN das H einfach getilgt, weil es eben in der bulgarischen Schreibweise nicht enthalten ist.
Seit kurzem heißt der "HOCHREIN" (letzte Schreibweise) nur noch RHEIN - und siehe da, auch im kyrillischen steht PXE.H (w.o.) mit H auf
dem Schiff.
Anm. Es hätte im kyrillischen komisch ausgesehen: XOXPXE.H (w.o.). Der Grund, warum im bulgarischen ....RHEIN ohne H geschrieben
wurde ist der: das H nach dem R ist eben "lautlos" - und deshalb erscheint es im bulgarischen nicht.
Den jetzt neuen Namen RHEIN hat man ins bulgarische 1 zu 1 übernommen (wie ürsprünglich auch bei HOCHRHEIN).

(zu diesem Text muß ich erwähnen: Der Helmut aus Wien hätte natürlich die hier fehlenden drei kyrill. I einbringen können)!

Ein Gruß an Helmut und alle anderen Leser
vom Hafenspion

[Reinier D]

":wink: Hallo Hannes

Hierbei der passende Bilden von 01.06.2015 in Rousse.

mfg :captain: Reinier

[danubenews]

MGSS. "HOCHRHEIN" 1994 auf der Bayerischen Donau mit PKW Ladung zu Tal.

Foto: Kpt.Peter Baumgartner