Vasil Petleshkov - SB - 47000007

[helmut1972]

Hallo!

Schiffsdaten

Name: Vasil Petleshkov
gemeldet in: Rousse
Nationalität: :bg:

Länge: 39,50 m
Breite: 9,60 m

Maschinenleistung: 1486 kW / 2020 PS
Maschinen-Hersteller: Caterpillar

Baujahr: 1972
erbaut in: :bg:
Bauwerft: Rousse
Fahrzeugart: Motorschubschiff (MSS)

Das Schubschiff wurde im November 2008 in der Schiffswerft Linz neu motorisiert bzw. hat es jetzt auch einen neuen Hubruderstand.

Schwesternschiffe:
Motorschubschiff Nikola Wapzarov (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?49222-NIKOLA-VAPZAROV-SB&highlight=Georgi+Izmirliev) Bj.1970 in Rousse
Motorschubschiff Vasil Drumev (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?49231-Vasil-Drumev-MSS) Bj.1971 in Rousse
Motorschubschiff Vasil Aprilov (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9302-Vasil-Aprilov-SB-47000006&highlight=Vasil+Aprilov) Bj.1971 in Rousse
Motorschubschiff Georgi Izmirliev (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9328-Georgi-Izmirliev-SB-47000004&highlight=Georgi+Izmirliev) Bj.1972 in Rousse
Motorschubschiff Georgi Mamartschev (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?9902-Georgi-Mamarchev-SB-RB598&highlight=Georgi+Izmirliev) Bj.1972 in Rousse
Motorschubschiff Petar Beron (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?43907-Petar-Beron-SB-47000026&highlight=Georgi+Izmirliev) Bj.1973 in Rousse
Motorschubschiff Paisi Hilendarski (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?49229-Paisi-Hilendarski-MSS) Bj.1973 in Rousse


Bulgarische Flusschiffahrt AG
“Otetz Paisii “ Pl. 2
Russe 7000
Bulgarien
Fax: +359 (82) 822 130; 822 139
Durchwahl: +359 (82) 833 777
http://www.brp.bg/de/index.html

Die Fotos 001 bis 003 machte ich am 29.11.2004 unterhalb von Str.km 1925 – Stadtlauer Ostbahnbrücke in Wien, das vierte und fünfte sind aus dem Archiv Kapt. Steindl Otto (Wie auch die Schiffsdaten) und zeigen das Schubschiff nach dem Umbau.

mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 16.03.2009 bei Str.km 1932 in Wien.

mfG helmut1972

[Cantor]

Hallo Helmut

prima von dir einiges über die bulgarische Schubschifffahrt zu erfahren. Ich schaue mir gerne die Bilder mit den großen Schubern an. Was ich meistens nicht entdecken kann,
sind die Nummern des bulgarischen Registers, die du in deinen Beiträgen nennst, RB 463 für die Vasil Petleshkov und RB 608 für die Petar Karaminchev, zum Beispiel.
Der Link zum bulgarischen Register, den du angibst, habe ich des Öfteren darauf hin angeklickt, aber hier sind die Angaben ja ganz allgemeiner Natur. Oder mache ich etwas falsch? Es wäre nett, wenn du mir mitteilen könntest, wo man solche konkreten Angaben zu bulgarischen Schiffseinheiten findet.
Was mich auch immer wieder wundert, ist die Schreibweise von Ruse bzw Russe und auch Rousse im Deutschen. Ich habe gesehen, dass du auch abwechselst. Kennst du hier irgend eine Richtlinie, oder ist es im Deutschen so völlig egal, wie man die Stadt an der Donau schreibt?

Gruß Eberhard

[helmut1972]

Hallo!

Dankeschön für das Interesse, den Link zur bulgarischen Reederei BRP stelle ich immer ein für die INFO. Ich habe unten ein Foto eingestellt, es zeigt das Kennzeichen des Motorschubschiffes Georgi Izmirliev RB701, habe es bei den Schiffsbildern nicht hinein genommen, weil ja sonst niemand etwas damit anfangen kann! 701 ist das Kennzeichen des Schubschiffes, für was RB steht, kann ich noch erfragen, die Behörde Seeadministration Ruse stellt für die Binnenschiffe die Atteste aus und gibt auch die Befähigungsausweise aus.
Bezüglich der unterschiedlichen Schreibweisen kann ich folgendes anführen:
Am Heck des Motorschubschiffes Petar Karaminchev steht der Schiffsname in Kyrillisch und Lateinisch, man sieht Ruse als Heimathafen, mit einem S geschrieben. Bei den Daten die ich von Kapt. Steindl bekommen, steht öfters Ruse oder Rousse, es gibt zb. ein bulgarisches Donaupassagierschiff, die Rousse. In meinem momentan ältesten Donaureisehandbuch der I.DDSG aus dem Jahre 1895, ist die Stadt die bei Str.km 496 am rechten Donauufer liegt, noch als Rustzuk geführt, so wurde die Stadt früher genannt. Im Donaureisenhandbuch aus 1939, ist die Stadt als Russe geführt.
Hier ist noch ein Link zur Donaukommision:
http://www.danubecom-intern.org/GERMAN/Flag/flaginhalt.htm
Ich hoffe, die Ausführungen sind aufschlussreich!

Bitte noch etwas in eigener Sache, wenn ich MSS schreibe, meine ich ein Motorschubschiff=MSS, denn es gab in der Donauschifffahrt nie ein Schubboot!

mfG helmut1972

[Cantor]

Hallo Helmut

Danke für deine Infos mit Bild. Könnte RB nicht einfach Ruse BG bedeuten? Das soll heißen, warum sollte RB nicht das Kürzel für die wichtige Schiffer- und Schifffahrtsstadt Bulgariens sein. Zusammen mit der Nummer könnte das Kürzel die Kennung des Schiffs sein, gemäß der Eintragung ins Binnenschiffsregister von Ruse.

Gesehen habe ich bisher RB Kennungen nur an Motorschubschiffen (wäre auch hirnrissig, die großen Schuber Boote zu nennen. Das geschieht in den Benelux Staaten, auch wenn das MSS 600t Wasserverdrängung hat). An Güterschubleichtern kann es einfach entfallen, auch im Rheinstromsystem ist es heute nicht mehr erforderlich (früher musste z.B. Dg, später DU für Duisburg geführt werden. Heute ist nur noch die ENI-Nummer verbindlich).

Ich bin gespannt, ob du eine andere Erklärung für RB findest.

Gruß Eberhard

[Daniel_Rgbg]

BRP Vasil Petleshkov am 07.06.2009 in Regensburg-Westhafen Ausfahrt.

[Unregistriert]

Hallo,
das Schubschiff VASIL PETESHKOV der BRP hat jetzt die Nummer 47000007 angeschrieben.
Viele Grüße von der Donau

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 29.09.2009, bei der Talpassage der Strassen- u. Eisenbahnbrücke Str.km 1963,160 in Tulln. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 05.12.2009 bei Str.km 1932 in Wien. mfG helmut1972

[danubenews]

Vasil Petleschkov am 4. August in Mauthausen, Strom km 2112 am Vormittag mit zwei Tankbargen der DTSG zu Berg, am Nachmittag gleich wieder zu Tal.

-otto-

[Daniel_Rgbg]

Ich warte in Melk auf den "Vasil Petleschkov". Hoffentlich passiert der Verband Melk nicht, wenn ich meinen kurzen Landgang mache!!!

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 20.09.2010, im Tankhafen Lobau beim Manöver. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 24.11.2010, der Verband ВАСИΛ ПЕΛЕШКОВ mit zwei beladene TSL unterhalb Str.km 1943 in Korneuburg zu Berg.

mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Foto vom 16.12.2010, der Verband ВАСИΛ ПЕΛЕШКОВ zusammen mit dem TMS Lena (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?10897-Lena-TMS-04029650&highlight=Lena) bei der Talschleusung rechte Kammer Freudenau.

mfG helmut1972

[claudius2]

Hallo
Hier fand ich noch einige Bilder vom SB "VASIL PETLESHKOV" in Linz.

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 18.02.2011, ВАСИΛ ПЕΛЕШКОВ bei Str.km 1932 in Wien. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 27.03.2011, bei Str.km 1999 in Krems a. d. Donau beim Manöver u. anschließender Bergfahrt. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 06.09.2011, ВАСИΛ ПЕΛЕШКОВ oberhalb Str.km 1925 in Wien. mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Schiffsdaten der TSL:

Name: SM13
gemeldet in: LE HAVRE (?)
Nationalität: :f:
Europanummer: 01831127
Nationale Nummer: P017668 F

Länge: 69,81 m
Breite: 11,39 m
Tiefgang: 3,60 m
Tonnage: Noch nicht bekannt
Seitenhöhe: 4,13 m

Bugstrahl: ja

Baujahr: 2011
Erbaut in: :ru:
Bauwerft: S.C.SHIPYARD ATG GIURGIU S.R.L.

Eigner: MAHIEU in LE HAVRE


Name: SM14
gemeldet in: LE HAVRE (?)
Nationalität: :f:
Europanummer: 01831128
Nationale Nummer: P017669 F

Länge: 69,81 m
Breite: 11,39 m
Tiefgang: 3,60 m
Tonnage: Noch nicht bekannt
Seitenhöhe: 4,13 m

Bugstrahl: ja

Baujahr: 2011
Erbaut in: :ru:
Bauwerft: S.C.SHIPYARD ATG GIURGIU S.R.L.

Eigner: MAHIEU in LE HAVRE

Hier ein Link für den ich nicht hafte: http://www.pousseurs.fr/mahieu.html

Kapt. Weinberger Robert kann sicher noch ergänzende Daten liefern!

Fotos vom 16.10.2011, ВАСИΛ ПЕΛЕШКОВ zu Berg bei der rechten Schleuse Greifenstein. mfG helmut1972

[Unregistriert]

Hallo,
heute (18.10) Mittag lag das bulgarische Schubschiff im Regensburger Westhafen, die beiden französischen TSL im Vorhafen.
Viele Grüße von der Donau

[Unregistriert]

Hallo,
gestern Nachmittag hat JOSON die beiden TSL aus dem Vorhafen des Regensburger Westhafens abgeholt. Heute in der Frühe ist der Verband mit beiden TSL vom UW der Schleuse Regensburg Richtung Main gestartet.
Viele Grüße von der Donau

[danubenews]

VASIL PETLESHKOV wurde heute 9.Jänner 2012 in der ÖSWAG Linz wieder zu Wasser gelassen.

mfG

-otto-

[claudius2]

Hallo
Hier noch einige aktuelle Bilder vom SB "VASIL PETLESHKOV".

[helmut1972]

Hallo!

Fotos vom 06.04.2012, Bereich Str.km 1932 in Wien mit dem Kaskotransport ESPERA 100 + TIMO (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?41661-ESPERA-100-TIMO-–-Kasko-–-GSL-–-06.04.2012). mfG helmut1972

[helmut1972]

Hallo!

Im Verband das TMS CARMEN (http://www.binnenschifferforum.de/showthread.php?30406-Carmen-TMS-02322158) bei der Überstellungsfahrt in den Hafen Enns.

Fotos vom 21.05.2012, zu Berg in die rechte Schleuse Greifenstein. mfG helmut1972

[mac]

MSS. "Vasil Petleshkov" im Mai und Juni 2012 jeweils im UW Wien-Freudenau bergfahrend.

mfG. Martin

[DANIEL-WIEN]

Hallo!
Aufgenommen am 8.12.2014 Höhe Korneuburg zu Berg.
mfG Daniel Wien

[Joana]

Hallo,

habe noch Bilder von VASIL PETLESHKOV gefunden.
Aufgenommen auf der Donau bei Sandbach am 08.04.2012.

Grüße Joana

[danubenews]

VASIL PETLESCHKOV 1995 im Hafen Wien Freudenau.

Bilder Peter Wagner / Wien

[Hafenspion]

Hallo Eberhard,

du stellst unter #5 die Frage: was bedeutet an den bulgarischen Schiffen RB.
Es gibt in BG zwei Registerbüros. Eines in Russe und eines in Lom.
Registriert in Russe = RusseBüro (RB). Registriert in Lom = LomBüro (LB).
Soviel dazu.

MfG Hannes

[danubenews]

SB VASIL PETLESHKOV in Wien.
Bilder: Peter Wagner

[DANIEL-WIEN]

Hallo!
Aufgenommen am 9.11.2016 im Donauhafen Krems.
mfG Daniel Wien

[DANIEL-WIEN]

Hallo!
Aufgenommen am 13.11.2016 bei der Einfahrt in den Ölhafen Wien - Lobau.
mfG Daniel Wien

[SCHUBEXPRESS 7]

Hallo,

in der Vorbeifahrt sahen wir in Rousse, am 05.07.2018, das Schubboot VASIL PETLESHKOV stilliegend. Außerdem lagen dort noch
innenwendig die Schubbote PETAR BERRON (47000026) und GEORGI MAMARCHEV (47000005), konnte diese daher nicht auf`s
Bild bringen.

mfG Dieter

[SCHUBEXPRESS 7]

Hallo,

am 07.07.2018 begegnen wir bei Donau-Km 401 dem talfahrenden Schubverband VASIL PETLESHKOV.


mfG Dieter