Vallander K.M.R. 595

[sjaak]

In Vallander werden Kluten geladen .
Wer weis was die KLUTEN sind und andere informationen .

[Gernot Menke]

Hallo Sjaak,

ich höre das Wort Kluten zum ersten Mal. Aber man findet es im Internet tatsächlich. Angeblich machte man, so habe ich es gefunden, "aus getrocknetem Torf oder Lehm und Kohlengrieß Kluten, rheinisch Klüften, zum Heizen - zu Klot, Klüt, engl. clot, niederländisch kloot Klumpen." (https://forebears.io/de/surnames/klutentreter) Aber ob in Vallendar tatsächlich Torfbriketts geladen wurden ... wo stammt die Information denn her?

Der Mackensen (Deutsches Wörterbuch, 10. Aufl. 1983) wiederum schreibt: "Kluten (m), Erdballen, Papierballen." Also jedenfalls irgendwelche Ballen! (Und ich mache jede Wette, daß das Wort Klöten damit verwandt ist)

:wink: Gernot

[mainschnickel]

Hallo
Vallendar kenne ich, mit meinem Vater haben wir da Basaltsplitt geladen (in 1969). Später waren wir da noch mal mit Weihnachten gelegen. Da erzählte mein Vater : hier werden "Kloeten" oder Kluten? verladen. Das waren klumpen Tonerde. Die werden jetzt in Bendorf verladen, weil irgendwie die Ladestelle geschlossen wurde. Da gab es noch ein Kanadier (franse motor) Name weiss ich nicht mehr, aber Schiffmann von NL hat seine Frau in Vallendar kennengelernt, weil die früher oft da Schnappskrüge aus Ton geladen haben. Wer weiss davon noch etwas?
Gruss Jozef

[Rhein-Mosel]

Hallo,
der Kanadier/Franse Motor aus Vallendar war die MEDOC (4303510) von P.Schlink. Das Schiff wurde 2008 an die untere Donau verkauft und fährt dort heute noch.
Der Hafen in Vallendar und der Umschlag dort (unterhalb der Straßenbrücke zur Insel Niederwerth) bestand bis Anfang der 1980er-Jahre.