Druckbare Version
27.08.2008 Schiffshebewerk Niederfinow ankommend bzw. in Warteposition
Schiffsdaten
Name: BM-5221
gemeldet in: Bydgoszcz (Bromberg)
Nationalität: :pl:
Europa-Nr: 8340050
Länge: 56,60 m
Breite: 7,60 m
Tiefgang: 1,85 m
Tonnage: 501 T
Maschinenleistung: 2x 165 PS
Maschine: 2x PZM Puck SW 680/195
Baujahr: 1963
erbaut in: :pl:
Bauwerft: Plocka Stocznia Rzeczna, Plock
Bau-Nr.: 068/140/38
... MS BM 5221 (Barka Motora) gehört der Reederei Zegula. Das "Z" Reedereilogo ist deutlich im Kamin zu erkennen.
Diesen Beitrag melden
Die gehörten alle früher zu Zegluga, die mit den ´52 ger Nummern zu
Bydgoszcz, die ´51 ger zu Wrozlaw und dann gabs noch welche die zu Szczecin und Kozle gehörten, könnte mir vorstellen das Odra Trans und Nawa Trans eine Nachfolge von Zegluga ist.
Gruß Wolfgang
Hallo Leute,
eine Ergänzung zu den genannten Zahlencodes polnischer Gütermotorschiffe:
BM 53 ist auch an Bydgoszcz=Bromberg an der Weichsel vergeben, reicht aber nur bis BM-5302, Zegluga Bydgoska S.A.
BM 54 ist ebenfalls Bydgoszcz, reicht bis BM-5403, Transport Wodny (könnte Wassertransporte bedeuten)
BM 55 steht für Binnenschiffe von Wroclaw=Breslau, höchste vergebene Schiffsnummer ist BM-5523, Odratrans S.A.
BM 58 gilt für Szczecin=Stettin, reicht bis BM-5808, Odratrans S.A. (BM 5801 ist von P.P.Zegluga Szczecinska)
BM 60 gibt es nur in BM-6001, von Wroslaw=Breslau, Odratrans S.A.
Diese Informationen habe ich dem offiziellen Internetportal der polnischen Hochsee- und Binnenschifffahrt entnommen. Hier 2 mögliche Zugänge:
http://kormoran.prs.gda.pl/pages/shipsu ... _12_06.pdf und
http://kormoran.prs.gda.pl/pages/shipsu ... _02_07.pdf
Der Inhalt der gelinkten Seite unterliegt der Haftung des Anbieters!
Die vollständigen Adressen werden im Forum leider nicht korrekt angegeben, aus welchem Grund auch immer. Ein kurzes e-mail an mich genügt, und der Absender bekommt von mir die exakten und kompletten Angaben gesendet.
Für wen sind diese Adressen lohnend? Für Hochsee- und Binnenschifffahrtsfreunde, die eine Aufstellung der gesamten polnischen 'Flotten' finden möchten, mit folgenden Feinheiten:
Den genannten Seiten im Netz sind alle polnischen Schiffe mit ihrer Kennung, der Bedeutung ihrer Kennung in polnischer Sprache, dem Eigner oder der Zugehörigkeit zum polnischen Staat zu entnehmen. In den Listen sind außerdem die ENI-Nummern, die internen Nummer aller Schiffe in polnischen Schifffahrtsregistern und der Heimathafen enthalten. Eine Fundgrube für Kenner! Ich kenne nichts Vergleichbares!
Grüße, Eberhard
Nun ja, die OdraTrans hat sich mit der Deutschen Binnenreederei in Berlin zusammengeschlossen, die NAWATRANS hat die TRANSBODE übernommen. Die Schiffe der Transbode fahren jetzt als Nawa Nr....Zitat:
Die gehörten alle früher zu Zegluga, die mit den ´52 ger Nummern zu
Bydgoszcz, die ´51 ger zu Wrozlaw und dann gabs noch welche die zu Szczecin und Kozle gehörten, könnte mir vorstellen das Odra Trans und Nawa Trans eine Nachfolge von Zegluga ist.
Gruß Wolfgang
Schönen Gruß
DonBeton
mit tiny-url lassen sich ellenlange bandwurm-urls prima abkürzen
http://barrierefrei.e-workers.de/know_tiny.php
Der Inhalt der gelinkten Seite unterliegt der Haftung des Anbieters!
gruß harald
Hallo Leute
Hier die BM-5221 bei der Bergfahrt auf dem Mittellandkanal, in Höhe der Trogbrücke.
Gruß Marcus1
Aufnahmen vom 31.8.2010 von der Brücke 112 bei km 78,430 am Mittellandkanal mit Fahrtrichtung Minden.
... und hier am 08.04.2008 in Woltersdorf
MFG
Schumi
... am 02.07.2010 in Woltersdorf
MFG
Schumi
Hallo,
hier das polnische GMS am 17.03.2012 im Havelkanal zu Tal bei der Ortschaft Buchow-Karpzow.
Gruß
Iceman
Nach über ein Jahr mal wieder gesichtet.
Die BM 5221 - Ho: Bydgoszcz gesehen im Juni 2013 in Salzgitter.
Navico 2
Gruß Manfred
Ahoi, M/S BM 5221 passierte heute am 7.12.2013 Eberswalde in Richtung Berlin. MfG Mittelpoller
Hallo, das polnische GMS " BM-5221 " passierte Eberswalde am 18.08.2014 in Richtung Berlin. MfG Mittelpoller :tongue2:
Hallo, das polnische GMS " BM 5221 " passierte Eberswalde am 28.05.2015 in Fahrtrichtung Berlin. MfG Mittelpoller :hupf:
Hallo zusammen, das polnische GMS " BM 5221 " passierte das Bollwerk in Oderberg mit Kurs Niederfinow, das war am 2-9-16. MfG Mittelpoller :wink:
Hallo Schippers
Heute kam die "BM 5221" in Hahlen leer zu Berg
Beste Grüße
Peter
Hallo zusammen,
GMS BM-5221 im Mai 2016 auf dem MLK
Gruß Uwe
Moin, moin vom "Spotterplatz" auf dem Kirchsteig in Berkenthin am ELBE LÜBECK KANAL.
Bereits am 10. September 2017 kam das poln. GMS BM 5521 von der Behlendorfer Schleuse zu Tal
mit Kurs Lübeck in die Berkenthiner Schleuse ... :wink::wink::wink:
Hallo Schippers
Heute kam in Hahlen die "BM 5221" geladen Richtung Westen.
Beste Grüße
Peter:wink:
Hallo,
BM-5221 lab am 01.02.2020 im Oberwasser der Mindener Weserschleuse...
Viele Grüße
Tanja
Moin,
die BM 5221 beim Löschen an der Mühle in Recklinghausen.
MfG Herbert !
Hallo Schippers
Heute kam die "BM 5221" in Hahlen geladen zu Tal.
Beste Grüße
Peter:wink:
:wink: Hallo
Das GMS BM 5221 habe ich am 18.02.2021 Liegen gesehen in Spelle auf dem D.E.Kanal.
mfg :captain: Reinier
Servus Zusammen,
19.08.2021 TeK Schleuse Kleinmachnow, von der Spree ins UW.
Gruß, rale
Hallo Schiffsfreunde
Den polnischen Frachter BM 5221 habe
ich in Genthin in Richtung Berlin fahren gesehen.
Das war im September 2023 am Elbe-Havel-Kanal.
Es grüßt euch Michael. :wink:
Schiffsverlauf:
1te. ab 1963, BM 5221, P.P. Zegluga Bydgoska in Bydgoszcz(PL)
2te. ab 1995, BM 5221, Zegluga Bydgoska SA in Bydgoszcz(PL)
3te. ab 2000, BM 5221, Stocznie Remontowe Zeglugi in Bydgoszcz(PL)
4te. ab 2003, BM 5221, Wodtrans SC in Bydgoszcz(PL)
Hallo Schiffsfreunde,
das Polnische GMS BM 5221 lag im März 2024 an der Mühle in Recklinghausen.
Gruß Herbert ! :hupf: