Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 51

Thema: Abkürzungen für Schiffstypen

Hybrid-Darstellung

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag   Nächster Beitrag Nächster Beitrag
  1. #1

    Standard Abkürzungen für Schiffstypen

    Im Forum stößt man immer wieder auf die Abkürzungen für die unterschiedlichen Schiffstypen (GMS, TMS usw.). In einem Thema von Grotefendt habe ich gelesen, daß diese wohl genormt sind. Die meisten sind ja logisch, aber z.B. die allmächtige Wikipedia erklärt GMS als Groß-Motor-Schiff, anderswo steht es für Güter-Motor-Schiff. Im Netz gibt es die Abkürzung MGS (Motor-Güter-Schiff). Kompliziert wirds bei Schub-/Koppelverbänden, da findet sich SGMS (hier im Forum), aber auch MGSS (Motor-Güter-Schub-Schiff).
    Gibt es eine Seite wo diese erklärt werden?

    Gruß,
    Fynn

  2. #2
    Avatar von wilfried korff
    Registriert seit
    08.10.2008
    Ort
    Rhein -km 759
    Beiträge
    604

    Standard

    Hallo Fynn , die Erläuterungen aus dem IVR Buch von 1995 habe ich einmal eingescannt ; ich hoffe , man kann es lesen . Gruss Wilfried
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IVR 1995.jpg 
Hits:	1903 
Größe:	107,5 KB 
ID:	36291  

  3. #3
    Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Avatar von Cantor
    Registriert seit
    23.09.2008
    Ort
    Nähe Hanau am Main
    Beiträge
    1.066

    Standard

    Hallo Fynn + Wilfried

    gut dass ihr das Thema mal aufgreift. Im Forum gibt es m.E. noch keine Zusammenstellung dieser Kurzformen. Die Unterschiede zwischen den gebräuchlichen Formen, wie sie in NL, F und D oder wo auch immer, benutzt werden, haben teilweise mit den Sprachen zu tun. Andererseits sind es kleine Veränderungen, die aber wichtig sein können. Beispielsweise sagen die Deutschen meist TMS, die Niederländer MTS, wobei mir die 2.Form angemessener zu sein scheint. Ich denke von einem Tankmotorschiff zu sprechen ist weniger gut als von einem Motortankschiff (oder auch motorisierten Tankschiff). Solche Dinge sollte man im Forum sammeln und eventuell darüber diskutieren.

    Die von Wilfried gescannte Seite kann man lesen. Nach der Vergrößerung des Ausschnitts im Beitrag ist es möglich sie auszudrucken, wenn man durch Anklicken im vergrößerten Ausschnitt alles auf die Ecke oben links fokussiert bekommt. Sonst ist es m.E. nicht möglich. Nach dem Ausdrucken kann man sie beliebig vergrößern. Sie ist weit aufschlussreicher als die entsprechende Liste im IVR-Verzeichnis von 1984, das mir vorliegt. Die 3-spaltige Liste ist natürlich auf die Eintragungen im Verzeichnis ausgerichtet. Aber daraus könnte man eine zweckmäßige Liste fürs Forum basteln, wonach man sich in Zukunft richten kann, wenn man das möchte. Oder halt nachlesen kann, wenn man Kurzformen in einem User-Beitrag nicht versteht.

    Schöne Grüße
    Eberhard

  4. #4

    Standard Abkürzungen

    Danke für die Antworten. Ich kann die Seite gut lesen. Bezüglich der Abkürzungen habe ich mir schon gedacht daß es da auch regionale Unterschiede gibt.

    Gruß,
    Fynn

  5. #5
    Administrator Avatar von Stadt_Aschaffenburg
    Registriert seit
    05.07.2008
    Ort
    Kefenrod
    Beiträge
    6.105

    Standard

    Hi,

    genau diese regionalen Unterschiede sind es, die es fast unmöglich machen, das bei uns zu standardisieren.

    Klar, mir wäre es auch lieber, wenn die "üblichen" Bezeichnungen genutzt werden, aber jedesmal wenn jemand Neues dazukommt, müßte dieser sich dann erstmal seitenweise Forenregeln und -standards durchlesen und aneignen. Das wäre ja auch zuviel gewollt...

    Ich denke, man kann ganz gut damit leben, auch wenn MGS statt GMS bzw. SMGS oder SMG statt SGMS dasteht. Man kann sich ja denken, was gemeint ist ;-)

    Auf der anderen Seite könnte man natürlich sporadisch durch die Unterforen klicken und nachsehen, ob alle Themen die "richtige" Überschrift haben und das dann "korrigieren". Dann wäre alles gleich und es wüßte auch jeder, was gemeint ist.

    Die User darauf "eichen", daß sie standardisiert schreiben, würde ich jetzt nicht wollen. Bei den meisten ist es eh so, daß sie mit der Zeit mitbekommen, wie es die meisten machen und sich daran anpassen. Wir haben ja eine teamfähige Userschaft

    Viele Grüße
    Micha

  6. #6
    Moderator Avatar von Andy
    Registriert seit
    18.08.2008
    Ort
    Feudenheim, Neckar-KM 6,30
    Beiträge
    3.858

    Standard

    Hallo

    Wenn man GMS für Gütermotorschiff nimmt finde ich ist das etwas irreführend.
    Richtig gesehen sagt es nichts darüber aus ob das Ladegut flüssig oder fest ist.
    Tanker transportieren auch Güter.

    Man sagt auch in der Umgangssprache da kommt ein Motor oder Tanker. Es sagt kaum einer da kommt ein Gütermotor.
    Das ganze nochmal zu unterteilen ob das MS schieben kann oder nicht finde ich schon zu viel.

    MS - Motorschiff
    TMS - Tankmotorschiff
    FGS - Fahrgastschiff
    FGKS - Fahrgastkabinenschiff
    SB - Schubboot
    SL - Schubleichter
    TSL - Tankschubleichter
    SK - Schleppkahn


    So habe ich das mal vor ca. 25-30 Jahren gelernt. Die Liste ist aber nicht vollständig.
    Aber im Prinzip hat Micha Recht, Man kann sich ja denken, was gemeint ist.;-)

    Gruß Andy

  7. #7

    Standard Kürzel für Schiffstypen

    Zitat Zitat von wilfried korff Beitrag anzeigen
    Hallo Fynn , die Erläuterungen aus dem IVR Buch von 1995 habe ich einmal eingescannt ; ich hoffe , man kann es lesen . Gruss Wilfried
    Hallo Wilfried

    Habe die Liste mal genauer in Augenschein genommen.

    Da fehlt doch tatsächlich der Kürzel SGM ausgerechnet für die Schiffahrtssparte die seit 1990 schwer im kommen ist und die das Ende der Fahnenstange noch lange nicht erreicht hat.

    Ich hatte schon aus dem Schifffahrts-Telefon-Adressbuch von 1995
    den dort befindlichen Kürzel zitiert.

    Nichts gegen deine Liste,aber da muß doch jemand geschlampt haben,wo das doch eine von Experten erstellte Seite ist.

    Grüße Klaus

  8. #8

    Registriert seit
    25.10.2010
    Ort
    Duisburg
    Beiträge
    2.435

    Standard MS / GMS

    Hallo Zusammen,
    kann mir jemand den Unterschied von MS / GMS erklären ?
    Ich habe gelernt MS = Motorschiff
    und MTS = Motortankschiff bzw. TMS = Tankmotorschiff
    Gibt es eine sinnvolle Erklärung ?
    Gruß Klaus

  9. #9
    Administrator Avatar von Gerhard
    Registriert seit
    01.03.2008
    Ort
    Erlenbach
    Beiträge
    8.726

    Standard

    Hallo Klaus

    schlicht und einfach ...es gibt keinen.
    Hier im Forum wird GMS bzw TMS verwendet.
    Eine Ausnahme gibt es allerdings, ein User darf noch, wie früher gebräuchlich MS verwenden

    Gruß Gerhard

    Archivar

  10. #10
    Super-Moderator Avatar von Joana
    Registriert seit
    11.01.2011
    Ort
    Dachau
    Beiträge
    10.275

    Standard

    Hallo,
    MS heisst Motorschiff, ist ein Oberbegriff und betrifft alle Schiffstypen, die einen Motor haben.
    TMS, GMS, usw sind Unterbegriffe und geben genauer Auskunft in welche Gruppe das Motorschiff
    gehört.
    Grüsse Joana

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •