-
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo Helmut
wieder schöne Detailbilder von dir. Ich finde es toll, dass du einen Beitrag einstellst, der sich ausschließlich auf einen Leichter bezieht. Leichter aller Art werden im Forum wie Stiefkinder behandelt und das gilt nicht nur für unser Forum. Bei Suchmaschinen zur (Binnen)Schifffahrt dasselbe Bild. Einzige, rühmliche Ausnahme, die mir spontan einfällt ist hulldatabase, wo man Leichter mit Name, Nummer, Abmessungen, usw. abrufen kann wie alle anderen Wasserfahrzeuge.
Bei deinem Donauleichter fällt speziell die ungewohnte ENI ins Auge. Die Unterteilung ist gut bis seltsam, aufgrund der Struktur der Bordwand aber schlecht besser zu machen. Die ENI ist zunächst mit 470 als Code für Bulgarien perfekt gestaltet. Die 5 folgenden Ziffern sind richtig in der Reihenfolge, aber 0020 macht alleine keinen Sinn und die 3 ist komplett verschieden, in der Größe und in der abgesetzten Form. Es müßte vielmehr 00 203 heißen oder nur 00203, damit erkenntlich wird, es ist das 203. "Schiff" im Register 470 gemäß der UN-Konvention, maßgeblich für Binnenschiffe im "Großraum" Europa (von Kalifornien bis kurz vor der Chinesischen Mauer) seit dem 1.04.2007. Und für Bulgarien ist nach diesen Kriterien der Zahlenbereich 470 bis 479 reserviert.
sG Eberhard
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln