Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 19

Thema: Marocain

  1. #1
    Avatar von Rolf Gertsch
    Registriert seit
    09.10.2011
    Ort
    CH 3076 Worb
    Beiträge
    787

    Standard Marocain

    Werte Gemeinde

    In französischen Gruppen im Facebook taucht immer wieder der Ausdruck zu Schiffen "Marocain" auf.

    Nun frage ich mich ob das auch auch andere Schiffe gab wie die "Kanadier" zu französisch "Canadien" welche in Übersee produziert wurden?

    Hat da jemand eine Idee?

    Danke und liebe Grüsse vom Rolf
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Marocain.jpg 
Hits:	151 
Größe:	91,2 KB 
ID:	961025  

  2. #2
    Avatar von Rolf Gertsch
    Registriert seit
    09.10.2011
    Ort
    CH 3076 Worb
    Beiträge
    787

    Standard

    Werte Gemeinde

    Da scheint das Forum nun an seine Grenzen zu stossen

    Also mache ich mal paar Bilder rein von Schiffen welche als "Marocain" bezeichnet wurden.

    Vielleicht hilft das weiter.
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M1.jpg 
Hits:	110 
Größe:	80,4 KB 
ID:	961192   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M2.jpg 
Hits:	115 
Größe:	67,5 KB 
ID:	961193   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M3.jpg 
Hits:	137 
Größe:	45,1 KB 
ID:	961194   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M4.jpg 
Hits:	118 
Größe:	57,1 KB 
ID:	961195   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M5.jpg 
Hits:	126 
Größe:	60,7 KB 
ID:	961196   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M6.jpg 
Hits:	100 
Größe:	28,7 KB 
ID:	961197   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M7.jpg 
Hits:	98 
Größe:	36,9 KB 
ID:	961198   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	M8.jpg 
Hits:	105 
Größe:	39,9 KB 
ID:	961199  

  3. #3
    Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Avatar von Cantor
    Registriert seit
    23.09.2008
    Ort
    Nähe Hanau am Main
    Beiträge
    1.066

    Standard

    Hallo Rolf,

    interessant, was du da eingestellt hast. Aber genauso rätselhaft bleibt es für mich auch. Ich beschäftige mich seit vielen Jahren vor allem mit der französischen Binnenfahrt auf Flüssen und Kanälen, aber ein "Marocain" ist mir nicht untergekommen und auch nicht leicht aufzutreiben. Ich konnte im Netz unter der Eingabe "Marocain" keinen Treffer landen, der zur NIF (navigation intérieure francaise), der Binnenfahrt Frankreichs, gepasst hätte. Bei weiterem Surfen bleibe ich aber auf der Spur und sollte ich erfolgreich sein, so stelle ich meine Erkenntnisse hier ein.

    Grüße
    Eberhard

  4. #4
    Avatar von Rolf Gertsch
    Registriert seit
    09.10.2011
    Ort
    CH 3076 Worb
    Beiträge
    787

    Standard

    Lieber Eberhard

    Also der Ausdruck "Marocain" taucht in einer Facebook Gruppe von Franzosen auf (Siehe Bild). Und alle scheinen zu wissen um was es da geht.

    Auch fällt immer wieder der Ausdruck "Tamsa" im Bezug auf andere Schiffe.

    Aber ein Freund von mir (älterer Belgier) meinte das es eventuell mit den französischen Kolonien in Nordafrika was zu tun haben könnte.

    Lieber Gruss vom Rolf
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	FB.jpg 
Hits:	91 
Größe:	99,2 KB 
ID:	961224   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Tamsa.jpg 
Hits:	89 
Größe:	96,3 KB 
ID:	961225  

  5. #5
    Avatar von Dieseljohnny
    Registriert seit
    15.06.2011
    Ort
    52525 Heinsberg
    Beiträge
    1.307

    Standard

    Hallo zusammen,
    bei einem "marocain" handelt es sich wohl um einen französischen Schiffstyp, der zunächst bei der Reederei H.P.L.M. aus Paris im Einsatz war. Wenn man das Stichwort "marocain" in der Rubrik
    binnenvaarttaal von debinnenvaart.nl eingibt erhält man ein paar Angaben dort und auch einen Verweis zu einem Beitrag von Harry De Groot (wrijfhout) auf der Seite kustvaartforum.com (im binnenvaartforum). Der Schiffstyp soll der sog. "Engelse bak" ähneln, die 1918-19 in England gebaut worden sind.

    Gruß Hans

  6. #6
    Avatar von Cuxi
    Registriert seit
    17.04.2010
    Ort
    Cuxhaven
    Beiträge
    4.333

    Standard

    Moin, moin;
    zu Bild 2 in #4:
    in 1929/1930 wurden in Walsum eine grössere Anzahl von Tamsa Nr. xx für die Soc. "Tamsa" bzw./od. später Societe des Transports Automoteurs in Paris gebaut.
    Die meisten wurden dann (lt. RR 1935) zu Mont Blanc Nr. xx der "Navalsa" in Strassburg.
    MfG
    Helmut

  7. #7
    Avatar von Rolf Gertsch
    Registriert seit
    09.10.2011
    Ort
    CH 3076 Worb
    Beiträge
    787

    Standard

    Danke Helmut

    Somit scheint die Bezeichnung "Tamsa" aufgeklärt.

    Grüsse vom Rolf

  8. #8

    Registriert seit
    30.10.2018
    Ort
    St. Goarshausen
    Beiträge
    912

    Standard

    Hallo,

    die Anlage könnte zum Thema passen, schaut mal.

    Gruß, Walter
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Schifffahrt, Rheinwerft Walsum.jpg 
Hits:	108 
Größe:	101,9 KB 
ID:	961310  

  9. #9
    Avatar von Dieseljohnny
    Registriert seit
    15.06.2011
    Ort
    52525 Heinsberg
    Beiträge
    1.307

    Frankreich Marocain

    Hallo zusammen,
    ein eindrucksvolles Photo, Walter, jetzt müßte man noch wissen, wo und wann die Aufnahme entstanden ist...

    Zum Thema "Marocain" habe ich noch viel Interessantes bei vagus-vagrant.fr gefunden, wo das Stichwort "Marocain" 234 Treffer auf 16 Seiten ergibt. Dieser Schiffstyp hatte dieselben Dimensionen wie ein Spitz und viele Exemplare waren nach Orten in ehem. französischen Kolonien benannt (u.a. auch in Marokko, daher wohl die Typenbezeichnung).

    Laut vagus-vagrant.fr sind sechs Exemplare des "Marocain" bei der Bayerischen Schiffswerft in Erlenbach als Reparationsleistungen gebaut worden (ca. 1930). Die Namen dieser Schiffe lauteten DIEGO SUAREZ/TAMATAVE/MAJUNGA/LA GUADELOUPE/NOSSIBÉ und LA DÉSIRADE. Zumindest die LA GUADELOUPE hat überlebt, sie wurde zum Wohnschiff umgebaut und liegt als FOUR-IN-HAND bei Conflans.

    Zu den TAMSA's : Das waren Spitze, von denen laut debinnenvaart.nl ca. 150 bis 200 Exemplare in Walsum als Reparationsleistungen gebaut wurden (1929 bis 1932).

    Gruß Hans

  10. #10

    Registriert seit
    30.10.2018
    Ort
    St. Goarshausen
    Beiträge
    912

    Standard

    Hallo,

    Sorry, hätte die Werft nennen sollen. Rheinwerft Walsum. Mehr Info fehlt mir.

    Gruß, Walter

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •