Mensen te water na ongeluk op kanaal Breukelen

[binnenvaart]

Der schiffsmann der Personenfähre war for 5 jahre noch eigner der Stemar.

[binnenvaart]

Amsterdam. Ein deutsches Frachtschiff ist in der Nähe von Amsterdam in den Niederlanden mit einer Personenfähre kollidiert. Dabei sind nach Polizeiangaben mehrere Menschen über Bord gegangen. Das Duiburger Schiff trägt den Namen „MS Stadt Fürth“.

Duisburger Frachter kollidiert mit Fähre

[binnenvaart]

[binnenvaart]

NIEUWER TER AAR - Duikers hebben vrijdagmiddag een lichaam in het water aangetroffen bij de plek waar eerder op de dag een vrachtschip tegen een veerpont aanvoer,

Lichaam gevonden bij plaats aanvaring

[Poettekucker001]

Moin zusammen

Hier noch ein Bericht & Video Vom Nachrichtensender N 24

Gruß Marcus

[Jürgen]

Die Schiffahrt auf dem Amsterdam-Rijn-Kanaal war deswegen bis ca. 18:00 gesperrt.

Der Fährmann hat immer sehr freundlich gewunken beim Vorbeifahren wegen des Langsamfahrens an dieser Stelle. - Das geht einem schon an die Nieren wenn so was passiert, fahre ja schliesslich auch auf dem Kanal längs.
Eine Bemerkung meinerseits: Langsammachen auf dem ARK wegen Stillieger oder Fähren ist ein Fremdwort. Bis auf wenige Ausnahmen ist da bei den Schiffern aller Couleur keine Disziplin vorhanden.

Jürgen
Feierabend an der Oranjesluis

[binnenvaart]

De schrik zit er goed in op onze redactie. Het onderstaande portret van één van de schippers van de vandaag verongelukte veerpont is nog geen jaar geleden gemaakt.

Beelden op en van de verongelukte veerpont bij Breukelen

[binnenvaart]

"Glück": Nur wegen der Herbstferien war die Fähre, die von einem deutschen Frachtschiff umgeworfen wurde, nicht voller Schulkinder.

Nach Schiffskollision: Leiche des Fährmanns gefunden

[binnenvaart]

De veerverbinding over het Amsterdam Rijnkanaal tussen Nieuwer ter Aa en Breukelen zal morgen waarschijnlijk weer worden hervat.

NIEUWER TER AA - Pont morgen weer in de vaart

[rrindke]

Der Schiffer war seit ca. 5 Jahren an Bord. Ich war seit ca. 9 Jahren nicht mehr da lang gefahren. Aber eins kann ich sagen, ich hatte immer ein mulmiges Gefühl, wenn ich in die Nähe der Fähre kam. Es kam nicht selten vor, das der Fährmann, direkt vor der Nase rübergesetzt hat. Möglicherweise um seine Fahrgäste zu beeindrucken. Für mich war es nur eine Frage der Zeit, bis so etwas passiert. Wohl gemerkt, ich rede nicht von dem ertrunkenen Fährmann. Aber ich denke die Stellungsnahmen, vor mir, sind sehr einseitig. Wie wird sich der Kollege, vom Stadt Fürth fühlen. Ich möchte nicht in seiner Haut stecken. Was dem passiert ist, könnte jedem von Euch genauso wiederfahren. Ich habe auch auf dem Wannsee, meine Erfahrungen gemacht. Je langsamer du fahrst, um so mehr macht es Spass, mit dem Segelboot genau auf dich zu zu halten. Mein Mitleid gild den Hinterbliebenen. Aber ich hoffe auch, das die Stadt Fürth, sobald wie möglich wieder fährt. mfg ralf