Sveti Nicola - GMS - 03170690

[Poettekucker001]

Die Sveti Nicola bei der Bergfahrt in Mainz am 14.02.2009

Schiffsdaten

Name: Sveti Nikola
Ex-Namen: SSA 44, Marjo, Ardamo, Plattenburg
gemeldet in: Sisak
Nationalität:
Europa-Nr.: 03170690

Länge: 84,97 m
Breite: 9,48 m
Tiefgang: 3,12 m
Tonnage: 1751 t
Fixpunkt: 4,85 m

Maschinenleistung: 2x 624 PS
Maschinenhersteller: Caterpillar
Bugstrahl: 260 PS DAF

Baujahr: 1959
erbaut in:
Bauwerft: SCAR Strasbourg

Eigner: Dunavska Plovidba (DPV) in Vukovar-Kroatien seit 2007

Bild 7: Die Plattenburg am 01.08. 2007 bei der Bergfahrt

[Cantor]

Hallo Marcus

Schiffe mit der Bezeichnung Sveti sind am Main und Rhein noch selten. Sveti ist der serbokroatische Ausdruck für Sankt, also soviel wie heilig oder Heiliger. Im Forum kommen 2 andere Sveti Schiffe vor. Ronald erwähnt die Sveti Teodor ex-Neckarfracht 11. Für welches Land sie fährt oder fuhr, ist nicht genannt.

Du hast in einem Beitrag die Sveti Ilija ex-Wiesel, gemeldet in Lom BG. Und auch die Sveti Nikola wurde 2000 nach Bulgarien verkauft, sie fuhr damals bei Rubiships LTD, Ruse (im Deutschen Russe oder auch Rousse geschrieben) an der Donau.

Wie deine Bilder belegen, ist die Sveti Nikola inzwischen für Kroatien in Fahrt. Kroatien ist Donauanrainer, Sisak liegt aber nicht an der Donau. Der große Nebenfluss der Donau, der in Belgrad in die Donau mündet, ist die Save. Und an der Save, dort wo sie schiffbar wird, etwa 590 km von der Mündung entfernt, liegt der Ort und Binnenhafen Sisak.

Ein anderes Schiff aus Kroatien, die Sveti Filipi Jakov, ist mir vor Kurzem am Main begegnet. Außer dem Namen und der NL-Nummer 21 02290, HR für Kroatien und der Reederei DPV, wie bei der Sveti Nikola, war am Heck nichts vermerkt.

Wie gesagt, Sveti ist serbokroatisch, und diese beiden Schiffe auch. Denn Sisak liegt nicht weit von Zagreb entfernt. Zagreb ist die Hauptstadt Kroatiens. Bei der Frage, ob Sveti Schiffe noch für Bulgarien fahren, wissen User von der Donau eher Bescheid.

Gruß Eberhard

[McRonalds]

Hallo Eberhard,

in der Tat sieht man die 'SVETI'-Schiffe am Main relativ selten, wobei zumindest die Fanty G-Schiffe öfters durchfahren. Eigentlich gibt es zwischen die vielen Schiffen, die mit diesem Kürzel anfangen, keinen direkten Zusammenhang, aber ich trage doch mal schnell zusammen, was ich kenne und schon an Main & Donau angetroffen habe;

Fanty G, Vidin:
SVETI ILIJA (8948005, ex-Dettmer/AV WIESEL)
SVETI GEORGI (8948004, ex-Lehnkering RUDOLF)
SVETI TEODOR (4805660, ex-NECKARFRACHT 11, in Deutschland gemeldet - Passau!)

SVETI DIMITAR (ex-ENGELINA, 4007480, steht zum Verkauf)

Intercom, Varna:
SVETI PAWEL (ex-MARION H., 4606260)
SVETI APOSTOL JOAN (ex-JOMA, 3250082)
SVETI APOSTOL ANDREY (ex-LARA, 3214095

Dann gibt's noch die beiden von Dir erwähnten kroatischen Schiffe:
SVETI NIKOLA (ex-PLATTENBURG, 3170690)

SVETI FILIP E JAKOV (ex-MAARTJE, 2100229)

Bilder gibt's auf Wunsch...

Gruß - Ronald;-)

[bajitox2]

Hallo Eberhart,

eine kleine Richtigstellung: Die Sveti Nikola hat nichts mit dem bulgarischen Sveti Nikola zu tun. Der bulgarische Sveti Nikola ist ein altes DDSG Schiff, der kraotische die ex Plattenburg aus Arnhem. Seit Juni, wenn ich mich nicht täusche fährt die Plattenburg, alias Sveti Nikola unter kroatischer Flagge.
Zum bulgarischen: es gibt 2 Schiffe in Bulgarien die Sveti Nicholas und die Sveti Nicolai
beide sind aber auf gar keinen Fall alte Rhein Schiffe.
Sveti Nicholas: fährt für Rubiships; altes DDSG Schiff mit dem Namen Schallerburg
Sveti Nicolai: fährt vorwiegend auf der unteren Donau, war bis jetzt meines Wissens nur einmal in Regensburg, da breiter als 12 m


Liebe Grüße

Bernhard

[McRonalds]

Hallo Bernhard,
wobei ich (soweit ich mich erinnere) auf der SCHALLABURG den Namen SVETI gar nicht gelesen habe, da steht nur ST. NICHOLAS drauf. Und wie Du schon geschrieben hast - ist ja sowieso kein ex-Rheinschiff...
Gruß - Ronald;-)

[bajitox2]

das kann sein, ich bin mir bei der auch nicht ganz sicher, ob die nicht sogar sankt heißt, Rubiships hat ja recht viel in Regensburg zu tun und vielleicht habens sie ein bisschen eingedeutscht.

LG Bernhard

[bajitox2]

mir ist noch ein Sveti eingefallen und zwar der Sveti Apostel Toma
kommt aus Bulgarien und ist der alte Acali. der ist aber vielleicht seit grad mal 2 Monaten an der Donau

LG Bernhard

[McRonalds]

Hallo Bernhard,
zum Glück hab' ich davon mal einen Schnappschuss von ST. NICHOLAS gemacht. Am Main habe ich den seit vielen Jahren aber nicht mehr gesehen...
Gruß - Ronald;-)

P.S.: Das mit dem REGENBOOG/ACALI hat mir Klaus kürzlich erzählt, die Überführung habe ich leider verpasst. Der fährt auf jeden Fall auch für Intercom. Das ist ein mächtiger Brocken - dürfte einer der größten (Rhein)-Schiffe sein, die bislang an die Donau überführt wurden. Irgendwo müsste ich von dem auch ein Bild haben, aber ich find's jetzt nicht...

[bajitox2]

ich werde mal in meiner datenbank suchen ..., habe schon ein bild vom Toma ... dauert aber noch ein bisschen ...
LG Bernhard

[Cantor]

Hallo Binnenschiffsfans

schon erstaunlich, was ihr da von der Donau alles an Svetis auffahren könnt. In der Tat sind in einem Schiffsnamen gleich 2 Svetis genannt. Die Sveti Filip i Jakov fährt "zu Ehren" von den Heiligen Philipp und Jakob. Ich habe bei Google gesurft, weil mir die Schreibweise Sveti Filip I Jakov merkwürdig vorkam. Frank-B führt sie als eigenes Thema auf.

Ansonsten sind die Dinge, die Google von Sveti Filip i Jakov auflistet, wenig religiös. Mit diesem Namen ist auch ein wohl mondäner Urlaubsort verbunden, und da gehts bei Google mit 100en von Einträgen lang, steckt wohl mehr Geld drin?

Da du es schon anbietest, Ronald, ich würde gerne Sveti Schiffe von Bulgarien im Bild sehen, die von Fanty G und die mit der 089 am Anfang vor allem. Vielleicht läßt es sich ja einrichten, sprich ins Forum einstellen ...

Grüße Eberhard