Italien: Kreuzfahrtschiff rammt Touristenboot und Anlegestelle in Venedig – Verletzte (FOTO, VIDEOS)

[Rolf Gertsch]

Hallo miteinander

Aus der Sicht des Schweizers:

Wir sagten "wir müssen auf das Boot" warten, nicht das Seeschiff. Fuhr man aber unter einem Niederländer sagte er "wir müssen auf die Boot warten". (Was ich anfangs als mangelnde Deutschkenntnis empfand bis es mir erklärt wurde.

Ein MS war ein Güterschiff (Massengut / Stückgut), egal mit Schubbühne oder nicht, ein TMS ein Tanker, egal ob er schiebt oder nicht.

Ein SL nannten wir "Bak" oder "Leichter / Schubleichter.

Ein Flusskreuzer war ein Kabinenschiff oder Passagierboot / Schiff. Ein kleineres Ausflugboot nannten wir in der Regel auch Passagierschiff oder Passagierboot.

MS / TMS und SL waren die offiziellen Abkürzungen bei uns.

Grüsse

Rolf

[Elbianer]

Hallo

wenn ich den Erzählungen glauben schenke, dann hätte ein ganz bestimmter alter Lotse aus St. Goar die Schlagzeile so geschrieben:

"Passagier-Seeboot rammt Schlafstubenschiff."

Gruß Thomas

[danubenews]

Ohne Kommentar !!

-otto-