SCHWEINFURT – Am Samstag, gegen 18.50 Uhr, wollte ein Tankmotorschiff (39x6m) in der Bergfahrt in die Schleuse Schweinfurt einfahren.
Schiffsunfall an der Schleuse Schweinfurt
SCHWEINFURT – Am Samstag, gegen 18.50 Uhr, wollte ein Tankmotorschiff (39x6m) in der Bergfahrt in die Schleuse Schweinfurt einfahren.
Schiffsunfall an der Schleuse Schweinfurt
https://binnenvaartlog.nl
Daß einer die "Leinen eindampft", habe ich auch noch nicht gehört. Eher schon, daß einer mit dem Auto "heizt".
Gernot
Ich hätte dazu "vorne Rack fahren" gesagt
Arbeite ruhig und zufrieden, was nicht fertig wird, bleibt liegen.
Halte stets die Pausen heilig, nur Verrückte habens eilig!
Hallo Pedro,
ich höre gerade, nicht nur das "Eindampfen", auch die "Leinen" seien elbianisch. Da gibt es bestimmt Leute, die das bestätigen können - ich höre es jedenfalls zum ersten Mal.
Das TMS war wohl, seiner Größe nach zu urteilen, ein Bunkerboot oder Bilgenentöler oder so etwas.
Gernot
Gernot; gut getippt. Es kann sich eigentlich nur um ein Schiff handeln - Mainfahrer wissen welchen ich meine. Gruß - Ronald;-)
Hallo Gernot,
eigentlich ist ist doch der Begriff eindampfen gängig in der Schifffahrt - dachte ich. Beim An- und auch Ablegen mit Hilfe der Maschine an bzw. vom Steg weg manövrieren, wobei eine Leine die Verbindung zum Land das Schiff fixiert damit es kontrollierbar bleibt.
Da ich kein Strahlruder habe, könnte ich ohne einzudampfen bei Wind der mich an Land drückt gar nicht ablegen.
Wie nennst Du das denn sonst?
Viele Grüße
Hallo Admiral Gysel,
was gemeint ist, ist schon klar, aber ich hätte (wie Pedro) gedacht, "rack fahren". Ich habe "eindampfen" wirklich noch nie gehört gehabt.
Berlin ... - sollte das mit der Elbe (oder allgemein Osten) stimmen?
Gernot
Ja, eindampfen ist durchaus gebräuchlich.
Hallo Gernot,
vom Gefühl her würde ich den Begriff eher auf die Zeit und nicht auf die Gegend schieben, wo Schiffe noch Dampfmaschinen hatten. Also Festmachen und Dampf geben, aber ich weiss es nicht wirklich.
Viele Grüße
Frank
Ja, Frank, das ist so. Es kommt sicherlich aus der Dampfschifffahrt, ist aber eben als dieses Manöver mit festgemachter Leine heute immer noch der richtige terminus technicus.