-
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Kleinstcontainer
Hallo Frank,
schönes "handliches" Containerschiff, "deine" Mutatie. Sie ist mit 36 TEU, nämlich 12 TEU oder 6 großen Containern in 3 Lagen, noch kleiner als die Hopper Container, die ich als 29. Beitrag im Thema Jero, EU 23 26738, angehängt habe. Ich dachte schon, diese Hopper Familie mit Brücke vorne, ist extrem klein. Die Schiffe dieser Familie haben 849t Tragfähigkeit, nur Estra Hopper ist noch kleiner als die Mutatie, nämlich 400 Tonnen und 32 TEU.
Die Mutatie hat keine Luken, wie es bei Containern üblich ist. Sie kann natürlich auch Schüttgut wie Sand oder Kies ohne Probleme befördern. Ich weiß, dass man derartige Schiffe in den Niederlanden beunschip nennt. Kommt daher vielleicht auch der Name, nämlich soviel wie verwandlungsfähig?
Gruß, Eberhard
-
Hallo Cantor,
ein Beunschip ist ein Spezialschiff für den Transport von ausgebaggertem Sand mit Wasserablauflöchern im Dennebaum. Als Beun wird im niederländischen der Zwischenraum des doppelwandigen Rumpf bezeichnet.
Gruß
Friedhelm L.
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo Friedhelm,
danke für deine Richtigstellung. Ich frage mich aber, was der Dennebaum eigentlich ist. Das hat mit dem Rumpf oder der Doppelhülle zu tun, wie du schreibst, aber wie verhindert man, dass Wasser von unten eintritt. Ich meine gelesen zu haben, dass es wie in der Biologie auch technisch Membrane gibt, weiß aber viel zu wenig darüber.
Wenn möglich, gib mir bitte eine weitere Verständnishilfe.
Gruß, Eberhard
-
-
...der Dennenbaum ist quasi der Teil vom Laderaum, der über die Gangbord hinausgeht.
-
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln