-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo Andy
bei debinnenvaart.nl habe ich gesehen, dass dieses Schiff in den 80ern und bis 1998 als Adelboden, gemeldet in Basel, mit der ENI (0)70 01217 und 2604t für Natural van Dam fuhr. 1998 wurde es in Najade umbenannt und mit der neuen ENI registriert. Es wurde 2002 bei Braun in Speyer verlängert.
Mich wundert der neue Name. Schiffe auf -kade sind mir von Maaskade Bevrachters BV bekannt. Im Thema Parkkade von Frank-B bin ich mit Link auf dieses Unternehmen ein-
gegangen. Hier nur kurz: Maaskade Bevrachters BV hat 40 doppelwandige Binnentankschiffe von 300t bis 2000t und befördert organische Stoffe. Die Borneokade dagegen wird
von Wodan Scheepvaart BV in Kekerdom NL betrieben, hat daher wohl mit Maaskade nichts zu tun. Es ist ja auch kein Tankschiff. Das würde bedeuten, dass Maaskade bei der
Namensvergabe kein Monopol auf -kade eingerichtet hat bzw hat einrichten können. Lässt sich das überhaupt managen? Vielleicht weiß jemand mehr zu dieser Frage.
sG Eberhard
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln