Ergebnis 1 bis 9 von 9

Thema: Riviera Resplendence - KFGS - Kasko BN680

  1. #1

    Registriert seit
    17.01.2014
    Ort
    Fischamend NÖ
    Beiträge
    610

    Schweiz Riviera Resplendence - KFGS - Kasko BN680

    Hallo !

    Der Bauboom bei KFGS scheint weiterhin anzuhalten .

    Heute war die "Argo" bereits mit dem nächsten KFGS-Kasko
    mit dem sperrigen Namen "Riviera Resplendence" auf dem Weg
    nach Regensburg bei Fischamend unterwegs .

    Daten laut Bautafel : BN680 / 135,00 x 11,40m , HO. dürfte wohl
    Basel werden ( zumindest konnte ich am Heck ein B als ersten
    Buchstaben erspähen ) .

    LG. Martin
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Kasko Riviera Resplendence_001.jpg 
Hits:	64 
Größe:	620,8 KB 
ID:	1030569   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Kasko Riviera Resplendence_002.jpg 
Hits:	61 
Größe:	646,4 KB 
ID:	1030570   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Kasko Riviera Resplendence_003.jpg 
Hits:	46 
Größe:	557,9 KB 
ID:	1030571  

  2. #2
    Avatar von Hafenspion
    Registriert seit
    08.01.2014
    Ort
    Tegernheim
    Beiträge
    2.727

    Standard

    Servus Martin,

    da ARGO diesen Kasko bringt, fehlt zu allen Angaben noch der Bauort: Sremska Mitrvica.

    Gruß Hannes
    Geändert von Hafenspion (Gestern um 17:48 Uhr)

  3. #3

    Registriert seit
    17.02.2013
    Ort
    Regensburg
    Beiträge
    2.087

    Standard

    Servus!

    Bei der Baunummer BN 680 nehme ich an, daß der Kasko aus Sremska Mitrovica stammt.

    Gruß vom Wahrschauer!

  4. #4
    Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Avatar von Cantor
    Registriert seit
    23.09.2008
    Ort
    Nähe Hanau am Main
    Beiträge
    1.074

    Standard

    Hallo Martin,

    der "sperrige Name" Riviera Resplendence bedeutet 'Glanz der Riviera' auf Deutsch. Es geht im Deutschen auch mal knapper als im Englischen, meist ist es umgekehrt.

    Gruß
    Eberhard

  5. #5
    Avatar von Reinier D
    Registriert seit
    30.01.2010
    Ort
    Schiff, Rotterdam, Varna
    Beiträge
    11.623

    Schweiz Riviera Resplendence - KFGS - Kasko BN680

    Zitat Zitat von Hafenspion Beitrag anzeigen
    da ARGO diesen Kasko bringt, fehlt zu allen Angaben noch der Bauort: Kladovo.
    Hallo Hannes

    Du sollte doch wissen das der Argo der Schiffswerften von Vahali gehort.
    Das Kasko gehort Scylla, das schiff geht nach Hardingsveld war es abgebaut werd.
    Heimathafen: Basel .

    mfg Reinier
    Geändert von Reinier D (Gestern um 05:40 Uhr)
    Wer nichts weiss, musst alles Glauben.

  6. #6

    Registriert seit
    25.08.2020
    Ort
    Slovakia, Dunajská Streda
    Beiträge
    39

    Standard

    Hello Hannes! And of course, hello everyone!

    The casco is from Mitrovica, last times ARGO is bringing cascos only from there.

    You are right, there will be a new casco from Kladovo, too. VIGILIA 2 is en-route upstream, at this moment in Wien and she is bringing her, the TRAVELMARVEL RIGEL.

  7. #7
    Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Avatar von Cantor
    Registriert seit
    23.09.2008
    Ort
    Nähe Hanau am Main
    Beiträge
    1.074

    Standard

    Hallo User,

    offroadgangster hat folgendes mitgeteilt:

    Der Kasko ist aus Mitrovica, in der letzten Zeit bringt ARGO nur noch Kaskos von dort.

    Du hast recht, es wird auch noch einen neuen Kasko aus Kladovo geben. VIGILIA 2 ist unterwegs weiter zu Berg, momentan in Wien, und sie bringt die TRAVELMARVEL RIGEL her. [Travelmarvel bedeutet Reisezauber, Anm. des Übersetzers]

    sG Eberhard

  8. #8
    Avatar von Hafenspion
    Registriert seit
    08.01.2014
    Ort
    Tegernheim
    Beiträge
    2.727

    Standard

    Hallo Vorredner,

    ihr habt natürlich recht! Eigentlich habe ich Sremska Mitrovica gemeint, aber dann doch den falschen Bauort angegeben. Hab es korrigiert. Sorry!

    Gruß Hannes

  9. #9
    Avatar von DANIEL-WIEN
    Registriert seit
    14.12.2010
    Ort
    WIEN-DONAU STROM KM 1930
    Beiträge
    14.207

    Schweiz Riviera Resplendence - KFGS - Kasko BN680

    Hallo!
    Aufgenommen am 9.11.2025 in Korneuburg.
    mfG Daniel-Wien
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194640202.jpg 
Hits:	14 
Größe:	1,01 MB 
ID:	1030686   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194658597.jpg 
Hits:	11 
Größe:	493,3 KB 
ID:	1030687   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194737197.jpg 
Hits:	11 
Größe:	687,7 KB 
ID:	1030688   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194807186.jpg 
Hits:	11 
Größe:	799,0 KB 
ID:	1030689   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194840885.jpg 
Hits:	10 
Größe:	743,3 KB 
ID:	1030690   Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	Polish_20251109_194909570.jpg 
Hits:	15 
Größe:	828,4 KB 
ID:	1030691  

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •